Нужные команды в консоли и горячие клавиши, которые я пытался забыть.

GENTOO:

elogv - оболочка для парсинга вывода результата emerge

CONSOLE:

CTRL-A - переход к началу строки (+CISCO CLI)
CTRL-E - переход к концу строки (+CISCO CLI)